Those perfect proponents of incisive social comment coated with a liberal dose of whimsical nostalgia, Sleeperman, return with September’s single (okay, I know, check the date but life gets i…